► RĂ©fĂ©rence complète : M.-A. Frison-Roche, « La volontĂ©, le cĹ“ur et le calcul, les trois traits cernant l’Obligation de Compliance », in M.-A. Frison-Roche (dir.),  L’Obligation de Compliance, 
____
📝lire l’article
____
____


____
► RĂ©sumĂ© de l’article :
L’on se dispute souvent autour de la dĂ©finition mĂŞme de ce qu’est le Droit de la Compliance, mais l’on ressent bien l’ampleur et la force de l’obligation qui en rĂ©sulte pour les entreprises assujetties. La conception en demeure difficile. Il ne faut pourtant pas en premier lieu se laisser dĂ©passer par les multiples obligations par lesquelles l’obligation de compliance prend forme, comme l’obligation de dresser des cartographies, de faire des enquĂŞtes, d’ĂŞtre vigilant, de sanctionner, d’Ă©duquer, de collaborer, etc. La liste est non seulement très longue mais elle est ouverte, les entreprises elles-mĂŞmes et les juges en ajoutant au grĂ© des entreprises, des secteurs et des cas. Il ne faut pas davantage s’Ă©garer entrer la distance que ce qui peut dessiner les contours de cette Obligation de Compliance, qui peut relever tout autant d’une volontĂ©, d’un sentiment gĂ©nĂ©reux pour un autrui proche ou lointain dans l’espace ou dans le temps, ou du rĂ©sultat d’un calcul. Cette pluralitĂ© ne pose pas difficultĂ© si l’on ne concentre pas tous les efforts pour distinguer ces obligations secondaires les unes des autres mais pour mesurer ce dont elles sont la mise en oeuvre, cette Obligation de Compliance qui fait que des entitĂ©s, les entreprises, les parties prenantes et les AutoritĂ©s publiques, contribuent Ă atteintes des Buts visĂ©s par le Droit de la Compliance, Buts Monumentaux qui donne l’unitĂ© Ă l’Obligation de Compliance. Ainsi unifiĂ©es par un mĂŞme esprit, la mise en oeuvre de toutes ces obligations, secondaires, qui paraissent Ă la fois disparates, innombrables et souvent mĂ©caniques, trouvent une unitĂ© dans leur rĂ©gime et la façon dont les RĂ©gulateurs et les Juges doivent les contrĂ´ler, les sanctionner, les prolonger, puisque l’Obligation de Compliance leur insuffler un esprit commun.
 Ainsi de la mĂŞme façon que la multiplicitĂ© des techniques de Compliance ne doit pas masquer l’unicitĂ© de l’UnicitĂ© de l’Obligation de Compliance, la multiplicitĂ© des sources ne doit produire un Ă©cran similaire. En effet, le LĂ©gislateur a souvent Ă©mis une prescription, un ordre auquel les entreprises doivent se conformer, la Compliance Ă©tant alors souvent perçue comme de l’obĂ©issance requise. Mais l’entreprise elle-mĂŞme exprime une volontĂ© autonome de celle du LĂ©gislateur, le vocabulaire de l’autorĂ©gulation ou/et de l’Ă©thique Ă©tant alors utilisĂ©, parce qu’elle affirme qu’elle consacre des forces pour prendre en considĂ©ration la situation d’autrui alors qu’elle ne serait pas contrainte, mais qu’elle le fait nĂ©anmoins car le souci qu’elle a de celui-ci. Pourtant, la gestion assumĂ©e des risques rĂ©putationnels et la valeur des liens de confiance ou une lecture soupçonneuse des choix managĂ©riaux conduit Ă dire que tout cela ne serait que calcul.
La contribution s’attache pour cerner l’Obligation de Compliance Ă Â Â reconnaĂ®tre la part de toutes ces trois sources : la VolontĂ©, le CĹ“ur et le Calcul. Une première partie dĂ©crit « Les volontĂ©s dessinant l’obligation de compliance ». Une deuxième partie porte sur « L’Ă©lan du coeur, moteur de l’obligation de compliance ». Une troisième partie s’attache aux « Calculs bien compris, ciment de l’obligation de compliance ».