► Référence complète : M. Galland, « Le contrôle par le régulateur de l’effectivité des instruments de Compliance mis en place par l’entreprise », in M.-A. Frison-Roche (dir.), Les outils de la Compliance, coll. « Régulations & Compliance« , 
____

____
► RĂ©sumĂ© de l’article (fait par le Journal of Regulation & Compliance) : L’auteur souligne la complexitĂ© de la mesure de l’effectivitĂ© des outils de la conformitĂ© car la mesure des risques ne peut ĂŞtre mĂ©canique, l’exercice est un coĂ»t dont l’avantage n’apparaĂ®t pas immĂ©diatement, l’essentiel est dans les comportements que l’entreprise maĂ®trise difficilement tandis que ce sont des rĂ©sultats qui sont Ă©valuĂ©s, car les outils de Compliance doivent ĂŞtre « effectifs » et produire des rĂ©sultats tangibles.Â
Pour cela, le RĂ©gulateur intervient en Ex Ante pour que les textes applicables soient comprĂ©hensibles par l’entreprise et que l’outil fonctionne. Lors qu’une non-conformitĂ© est advenue, le RĂ©gulateur doit au-delĂ de la  sanction de prendre appui sur cette mesure de l’ineffectivitĂ© pour conduire les opĂ©rateurs Ă amĂ©liorer leurs dispositif. Ainsi, c’est en terme d’ « effort de compliance » que le contrĂ´le du RĂ©gulateur s’opère, notamment Ă travers l’observation d’une « exemplaritĂ© incarnĂ©e ».Â
________