► Full Reference: M. Canto-Sperber, "La compliance et les définitions traditionnelles de la vertu" ("Compliance and traditional definitions of virtue"), in M.-A. Frison-Roche (ed.), Pour une Europe de la Compliance, series "Régulations & Compliance", Dalloz, 2019, p. 73-77.

____

📕read a general presentation of the book, Pour une Europe de la Compliance, in which this article is published

____

► Summary of the article (done by the Journal of Regulation & Compliance): 

____

🦉This article is available in full text to those registered for Professor Marie-Anne Frison-Roche's courses

________

Le système probatoire est construit sur la détermination de qui prouve, quoi prouver, comment prouver et quelle recevabilité s’impose aux moyens de preuve. Une fois exposé le système probatoire, peut être étudiée la quatrième question du droit : la personne. Est ici analysée son aptitude à être responsable, la responsabilité ayant pu être analysée comme ce par quoi l’être humain est hissé au niveau de la personnalité. L’on distingue la responsabilité pour faute et la responsabilité pour la garde d’une chose ou d’une personne. Jadis centré sur la personne du responsable, le droit se soucie désormais davantage des victimes.

Référence complète : FRISON-ROCHE, Marie-Anne, « L’aptitude pénale au sein de l’entreprise », in La responsabilité pénale au sein de l’entreprise, École Nationale de la Magistrature, 18 juin 1998, Paris.