29 February 2024 ·

📝La méthodologie propre à l’avocat enquêteur, in 🕴️M.-A. Frison-Roche et 🕴️M. Boissavy (dir.), 📕Compliance et droits de la défense. Enquête interne – CJIP – CRPC

LinkedIn X
Couverture – Compliance et droits de la défense

► Full reference : W. Feugère, « La méthodologie propre à l’avocat enquêteur » (The Lawyer-Investigator’s Own Methodology), in M.-A. Frison-Roche and M. Boissavy (eds.), Compliance et droits de la défense. Enquête interne – CJIP – CRPC,  Revue JoRC Journal of Regulation & Compliance (JoRC) and Dalloz, coll. “Régulations & Compliance“, 2024, pp. 173-181.

____

► English Summary of this article (made by the Journal of Regulation & Compliance – JoRC) : The author develops the idea that the lawyer is well placed to conduct an internal investigation, since he is both the specialist in the law involved, on which he works in particular in his advisory activity, and in the defence. In this perspective, the author first develops the methodology specific to the lawyer-investigator, as an expert in law and in defence. In this respect, the lawyer is particularly attentive to the rights of the person interviewed, in particular the rights of the defence, to which, in the author’s view, the soft law issued by the AFA and the PNF gives rather little place, whereas the case law of the Social Chamber of the Cour de cassation has developed them.

In a second part, the author insists that this specific methodology is linked to the professional ethics that characterise the investigator as a lawyer. This makes him a kind of ideal investigator, which seems counter-intuitive but stems in particular from his independence, which is his very definition, and from the prohibition on “exerting pressure”. This makes him, however paradoxical it may seem, a kind of ideal investigator.