Read the Regulation.
Supervision
Translated Summaries The translated summaries are done by the Editors and not by the Authors. ENGLISH Prudential regulation applied to banks is caught swinging back and forth between two objectives. FRENCH La réglementation prudentielle appliquée aux banques oscille constamment d’un objectif à l’autre.
Translated Summaries In The Journal of Regulation the summaries’ translation are done by the Editors and not by the authors ENGLISH: Nowadays, it’s necessary to define, initially, the framework of an impact survey. An impact survey is an analysis estimating the economic consequences of a bill (in Europe or in the US) in order to limit, reduce or compensate for negative impacts. It requires the prior adoption of the text. ITALIAN Nei giorni nostri, è necessario definire, inizialmente, la struttura di una valutazione d’impatto. Una valutazione d’impatto è uno studio che cerca di fare una stima delle conseguenze economiche dell’adozione di una legge (in Europa o negli Stati Uniti) in modo tale da limitare, ridurre o compensare le sue conseguenze negative. Tuttavia questo richiede l’adozione preliminare del testo. ..................... Other translations forthcoming.
At first glance, associating the terms regulation and neutrality seems to be an oxymoron, to cite Marie-Anne Frison-Roche’s expression*. Before […]