Compliance in Motion

▶ click on the image to watch the episode on YouTube - ► Full reference: M.-A. Frison-Roche, “The Mystery of the Monumental Goals”, in series of drawn videos Compliance in Motion, episode 2, 2 October 2026 - ► Summary of this episode of Compliance in Motion: Students sit around a table; on the table, two books. Three words are given to them — Compliance Monumental Goals — and nobody really sees what that means. The Compliance Ogre, of course, is certain: “Me, me, me! I know what the Monumental Goals are!” And yet, it is no riddle. A Monumental Goal is an edifice: protecting the climate, stopping corruption, respecting others. Compliance Law does not merely forbid, it aims; and because the goal is monumental, no one builds it alone — the judge, the lawyer, the company, the teacher, each brings a stone. That is where Compliance Law draws its normativity, and that is what separates it from mere conformity. They are not decreed. They are built. At the end, the Ogre: “Yes, yes, yes — I said so!” He had not said so. Less than a minute, not a word spoken. One episode every two weeks, in French and in English. - 🌐 watch this episode of the series on YouTube: Compliance in Motion 🎬 watch this episode of the series below Compliance in Motion ⬇️ - Compliance in Motion, by mafr the series of drawn videos devoted to Compliance Law ComplianceTech® - 🌐follow Marie-Anne Frison-Roche on LinkedIn 🌐follow Marie-Anne Frison-Roche on Instagram 🌐subscribe to the Newsletter MAFR Regulation, Compliance, Law 🌐subscribe to the Video Newsletter MAFR Surplomb 🌐subscribe to the Newsletter MaFR Droit & Art

▶ click on the image to watch the episode on YouTube - ► Full reference: M.-A. Frison-Roche, “Leaving Conformity Behind”, in series of drawn videos Compliance in Motion, episode 1, 25 September 2026 - ► Summary of this episode of Compliance in Motion: Less than a minute, not a word spoken. A man is buried under files: he complies, with every regulation, every one of them. Then the machine takes his place and does better than he can — it files, it drafts, it will write the contracts, the judgments, the law. Above him stands the Compliance Ogre, who knows only one sentence: “Obey, or I will punish you!” If conformity were the goal of Compliance Law, the matter would be settled: the algorithm would achieve it better than we can. But that is not the goal. Compliance Law was invented to preserve the systems in which human beings live. Its Monumental Goals are its legal foundation; it is through them that it is distinguished from conformity, which is only its instrument. Leaving conformity behind is therefore not leaving Law behind: it is entering it. One episode every two weeks, in French and in English. The series also has its Instagram account: mafr.compliancetech. - 🌐 watch this episode of the series on YouTube: Compliance in Motion 🌐 watch this episode of the series on LinkedIn: Compliance in Motion 🎬 watch this episode of the series below Compliance in Motion ⬇️ - Compliance in Motion, by mafr the series of drawn videos devoted to Compliance Law ComplianceTech® - 🌐follow Marie-Anne Frison-Roche on LinkedIn 🌐follow Marie-Anne Frison-Roche on Instagram 🌐subscribe to the Newsletter MAFR Regulation, Compliance, Law 🌐subscribe to the Video Newsletter MAFR Surplomb 🌐subscribe to the Newsletter MaFR Droit & Art