Aug. 25, 2014

Blog

Une question sur le Droit

LAW AND HISTORY: is The Civil Code "the pinnacle" of French law?

by Marie-Anne Frison-Roche

The "pinnacle" means the culmination of a successful issue. Here, the Code civil (French Civil Code) would be the point of perfection of French law. For many this qualification is required with evidence before this masterpiece of concision, practice and use of language. This implies a critique of the current French law, including a legislator that would had fallen very low.
But the question nevertheless arises. Since before the Civil Code, there was a law that was not as unworthy.

Moreover, after some general principles, all the civil law takes place into the Civil Code, family law, contract law, tort law, and so on. But the criminal law or public law aren't inserted in the book.
Thus, it is rather the form, the art of writing the law that can be given to this term apogee Civil Code, not the substance that can bring so much praise to the Code civil because he never embraced the french law in its entirety.
In addition, it is true that the form is the pinnacle of French law, but a French law that put the law should only be expressed through writing through codification rather than practices or casebased rules.
We must therefore bow to bin assumptions before proclaiming that the Civil Code is the pinnacle of French law. Admitting it is rather the culmination of a certain conception of the law, a non indiscutable conception, he was a perfect and sublime event.

© mafr

L'apogée est le point extrême  d'une ellipse, que est elle-même une boucle dont les différents points ne sont pas équidistants par rapport au centre. 

Cette définition tirée de l'astronomie est souvent utilisée dans un sens imagé : on désignera comme un apogée ce que marque le point "extrême" , c'est à dire le,plus remarquable, le plus caractéristiques, le plus parfait d'un mouvement artistique, d'une époque, d'une civilisation, Ainsi, certains soutiennent ainsi que le Grand Siècle a été l'apogée de la France. 

On entend bien souvent que "le Code civil est l'apogée du droit français".

Cela semble aller de soi et relève donc de la vulgate du discours sur le droit.

Pourquoi ?

Parce que Carbonnier l'a écrit, et nous admirons tant ce maître ....

Parce que Napoléon s'en est mêlé, et nous admirons tant Napoléon ...

Parce que la France à l'époque dominait le monde, 1804, et nous sommes si nostalgique de cela ....

Parce que c'est une immense Loi et qu'en France, nous n'aimons que la Loi et les textes, négligeant la portée des jugements et des pratiques. Ainsi, le Code civil est un "chef d'oeuvre", que de fois ne l'avons-nous pas dit en soupirant avec regrets ...

Parce que c'est l'œuvre de codification par excellence et que nous continuons à poser que la codification, c'est l'art du droit par excellence....

Parce que le Code civil, par sa langue simple et pure, admirée par Stendhal, est une œuvre littéraire, et que la France est une Nation littéraire ....

Bref, nous ne nous posons même pas la question ! 



Mais au contraire, nous ouvrions la question, en repartant de la définition précise formulée par l'astronomie.


L'apogée suppose une lancée par rapport à une base, le point le plus haut, lequel une fois atteint ne plus que revenir vers le bas. Il y a donc toujours nécessairement tristesse et nostalgie à viser le Code civil comme "apogée du droit", car plus de 200 ans ont passé et nous serions donc descendus bien bas depuis. C'est ce que sous-entend le qualificatif ainsi conféré au Code civil. Par cela, on opère une critique de l'état actuel du droit français. S'y ajoute une critique du Législateur actuel, cet incapable qui ne peut refaire le "chef d'oeuvre", voire une critique des hommes politique, car en 1804, l'ouvrage avait pour titre le "Code Napoléon".

On peut le soutenir, et on le proclame si souvent. Perdu,l'art de la concision ! perdu, l'art de manier une langue juridique précise et proche de la langue commune ! Cela est vrai et qui souhaiterait à autrui, comme le faisait Stendhal pour le Code civil, une lecture avant de dormir du code du travail ou du code monétaire et financier comme "livre de chevet"? 

Et et de se lamenter sur l'âge d'or du Code civil de 1804 ou de se concentre sur les moyens de le restaurer, voire de nouveau d'exporter cette perfection.

Mais la question est-elle vraiment bien posée ? 


En effet, l'on trouve certes au début de l'ouvrage des dispositions très générales sur la promulgation des lois, la portée des jugements ou celle des lois et le droit international. Mais enfin, ce n'est que le Code "civil" ! Et la majorité des dispositions portent sur le mariage, la filiation, les successions, etc., c'est à dire du pur droit civil spécial.

Certes, Carbonnier l'a inscrit dans les Lieux de mémoires de la France et affirmait qu'il constitue la Constitution civile de la France. Il est vrai que ce Code, s'appuyant notamment sur les travaux de doctrine de Pothier et de Domat,  a certes unifié droit écrit et droit coutumier formant une apogée par rapport au passé.

Mais c'est en 1811 que les Ordonnances de Colbert trouvèrent leur place à travers le code de commerce, qui a peu les honneurs de la doctrine. 

Plus encore, le droit, non seulement ne se réduit pas au droit civil, mais il ne se réduit pas au droit privé. 

L'arrêt Blanco de 1873 posa que l'administration n'est pas régie par le Code civil. Cet arrêt est l'acte de naissance du droit administratif, dont certains disent qu'il constitue lui aussi le génie juridique français. 

Or, or, le droit administratif ne put naître que par soustraction au Code civil.

Ainsi, lorsqu'on voit dans celui-ci l'apogée du droit français, ne méconnaît-t-on une grande partie de celui-ci ? 

 

your comment